Echolands, lauréat du Prix Comics de la Critique ACBD 2023

Pour la cinquième fois, l’Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée récompense une publication issue d’un pays de culture anglophone et adaptée en français par un éditeur francophone.

Le Prix Comics de la Critique ACBD 2023 est remis à Echolands tome 1, écrit et dessiné par W. Haden Blackman et John H. Williams III, mis en couleur par Dave Stewart,publié aux États-Unis par Image Comics et adapté en version française par les éditions Panini Comics, sur une traduction de Laurent Laget. Il succède à Monstres de Barry Windsor-Smith.

Ce recueil de six épisodes a fait la démonstration d’une créativité narrative, dans la mise en scène comme dans la composition graphique, qui rend hommage à l’ensemble des facettes de la culture populaire. Une inventivité qui correspond parfaitement aux ambitions des prix de l’ACBD.

Les quatre autres titres en compétition étaient :

  • Come Home Indio, de Jim Terry, traduit par Jérôme Wicky (Komics Initiative)
  • Dans les yeux de Billie Scott, de Zoe Thorogood, traduit par Basile Béguerie (Bubble Éditions)
  • Demon Days, de Peach Momoko, traduit par Mathieu Auverdin (Panini Comics)
  • Do a Powerbomb, de Daniel Warren Johnson et Mike Spicer, traduit par Cédric Calas (Urban Comics)

Le prix Comics ACBD de la Critique sera remis à l’éditeur lors du festival Quai des Bulles de Saint Malo, le samedi 28 octobre 2023.

La longue marche des dindes, Prix Jeunesse de la Critique ACBD 2022

L’Association des critiques et journalistes de bande dessinée a le plaisir de décerner son Prix Jeunesse ACBD de la critique 2022 à : La longue marche des dindes, de Léonie Bischoff et Kathleen Karr, publié par les éditions Rue de Sèvres.

Il succède à l’album Ours de Ben Queen et Joe Todd-Stanton, publié par les éditions Kinaye, primé en 2021.

Simon, orphelin, n’est pas très doué pour l’école. Astucieux, il monte un plan malin pour gagner de quoi vivre. Il achète des dindes dans son petit village pour les revendre plus chères à Denver. Il traverse les États-Unis et affronte les dangers propres à ce voyage. Il est accompagné d’un charretier ivrogne, d’un esclave en fuite, d’une jeune fille mystérieuse, et de ses… mille dindes !

Après sa superbe biographie dessinée de l’écrivaine américaine Anaïs Nin sur la mer des mensonges, Léonie Bischoff s’est attelée à l’adaptation du roman jeunesse de Kathleen Karr (L’École des loisirs, 1999). De son trait ici plus classique, différent de celui de son livre précédent, elle magnifie cette épopée américaine sur fond de glouglous.

e Prix Jeunesse ACBD 2022 a été remis le samedi 3 décembre 2022 à 17h30 dans le Salon du Comptoir des auteurs au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil. 

L’ensemble des adhérents de l’ACBD ont élu l’album lauréat parmi ces cinq titres jeunesse afin de « soutenir et mettre en valeur, dans un esprit de découverte, un livre de bande dessinée, publié en langue française, à forte exigence narrative et graphique, marquant par sa puissance, son originalité, la nouveauté de son propos ou des moyens que l’auteur ou l’autrice y déploie ».

La couleur des choses, Grand Prix de la Critique ACBD 2023

Au terme d’un ultime tour de scrutin, l’Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée a le plaisir de décerner son Grand Prix de la critique ACBD 2023 à La couleur des choses, de Martin Panchaud, publié par les Éditions çà et là.

Ce livre bouscule nos habitudes de lecture de bandes dessinées. De simples pastilles de couleurs deviennent de vrais personnages avec lesquels les lectrices et les lecteurs entrent en empathie. Des plans isométriques se changent en décors d’aventure pour faire naître le cadre du récit. Chacune et chacun se fera son image des principaux personnages, mais tous partageront une expérience de lecture unique que les membres de l’ACBD ont souhaité récompenser.
C’est l’occasion aussi de mettre en avant le pari éditorial pris par Serge Ewenczyk des Éditions çà et là, pour la publication de cet album initialement sorti en langue allemande (Die Farbe der Dinge) en 2020, chez Edition Moderne.

Succédant à René.e aux bois dormants d’Elene Usdin, publié aux éditions Sarbacane, Grand Prix 2022, La couleur des choses a été choisi par les membres de l’ACBD parmi les cinq titres de leur dernière sélection établie en novembre.

Le Grand Prix de la critique ACBD 2023 sera remis le jeudi 26 janvier 2023 à 12h30, dans le hall du musée de la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image d’Angoulême.